2010-12-21 所属栏目:英语诗歌散文

文嘉·《明日歌》
Song of Tomorrow
Wen Jia明日复明日，明日何其多。
我生待明日，万事成蹉跎。
世人若被明日累，春来秋去老将至。
朝看水东流，暮看日西坠。
百年明日能几何，请君听我明日歌。Tomorrow come

2010-12-21 所属栏目:英语诗歌散文

The Year's at the Spring ! --一年之计在于春Robert Browning --罗伯特·勃朗宁The year's at the springAnd day's at the morn;Morning's at seven;The hill-side's dew-pearled;The lark's on the wing;The

2010-12-21 所属栏目:英语诗歌散文

silent night 平安夜 silent night, holy night!
all is calm, all is bright.
round yon virgin, mother and child.
holy infant so tender and mild,
sleep in heavenly peace,
sleep in heavenly peace

2010-12-16 所属栏目:英语诗歌散文

钱起·《归雁》
Return of the Wild Geese
Qian QI潇湘何事等闲回？水碧沙明两岸苔。
二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来。
Why so soon have you come back only with Xiaoxiang in sight?
With bryophyte on bot

2010-12-14 所属栏目:英语诗歌散文

圣诞节将至,恒星小编为大家奉上圣诞节的英语小诗二首.第一首:Christmas is a holiday for friends,
However they may be, or not, related.
Remember that the three wise kings were strangers
In search of one

2010-12-14 所属栏目:英语诗歌散文

郑板桥·《画石》
Bamboo in a Painting
Zheng Banqiao乌纱掷去不为官，
囊橐萧萧两袖寒。
写取一枝清瘦竹，
秋风江上作渔竿。
To cast away my official position I’m ready,
And to be in the rank and fi

2010-12-13 所属栏目:英语诗歌散文

赵善庆·《落梅风·江楼晚眺》An Evening View of the Tower on River Bank
To the Tune of Plum-sweeping Wind
Zhao Shanqing枫枯叶，
柳瘦丝，
夕阳闲画阑十二。
望晴空莹然如片纸，
一行雁一行愁字。Wither

2010-12-08 所属栏目:英语诗歌散文

Without you?I'd be a soul without a purpose.Without you?I'd be an emotion without a heart.I'm a face without expression,A heart with no beat.Without you by my side,I'm just a flame without the hea

2010-12-08 所属栏目:英语诗歌散文

How do I love thee? How do I love thee? Let me count the ways.
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight
For the ends of being and ideal grace.

2010-12-08 所属栏目:英语诗歌散文

family 家 familiar,strange 昔日的回忆，异地的思念 firing,boiling,melting 燃烧的，沸腾着，溶化了 filled with unselfish love 满载无私的爱 forever 直到永远 face 脸 false,real 隐蔽着，显露着 faking,cheati

2010-12-08 所属栏目:英语诗歌散文

赵善庆·《庆东原·泊罗阳驿》Tune: Blessed East Plain
Moored by the Post
Zhao Shanqing砧声住，
蛩韵切，
静寥寥门掩清秋夜。
秋心凤阙，
秋愁雁堞，
秋梦胡蝶。
十载故乡心，
一夜邮亭月。The beetles

2010-12-07 所属栏目:英语诗歌散文

赵善庆·《水仙子·渡瓜州》
Crossing Guazhou
To the Tune of Narcissus
Zhao Shanqing渚莲花脱锦衣收，
风蓼青雕红穗秋。
堤柳绿灭长条瘦，
系行人来去愁，
别离情今古悠悠。
南徐城下，
西津渡口，
北固

2010-12-01 所属栏目:英语诗歌散文

赵善庆·《沉醉东风·秋日湘阴道中》
Tune: Intoxicated in East Wind
An Autumn Day on My Way to Xiangyin
Zhao Shanqing山对面蓝堆翠蛐，
草齐腰绿染沙洲。
傲霜橘柚青，
濯雨蒹葭秀。
隔沧波隐隐江楼，

2010-11-30 所属栏目:英语诗歌散文

《仰望星空》是温家宝总理创作的一首诗歌，于2007年9月4日发表于人民日报文艺副刊上。而后，北京航空航天大学校歌正式确定为《仰望星空》。今天我们来欣赏一下温总理这首诗的英译版本吧。我仰望星空，
它是那样寥廓

2010-11-24 所属栏目:英语诗歌散文

Be thankful that you don't already have everything you desire,
If you did, what would there be to look forward to? 感谢你没有渴求到的一切东西，
如果得到了你就不会再有期待。 Be thankful when you don

2010-05-18 所属栏目:英语诗歌散文

I like for you to be stillit is as through you are absentand you hear me from far away and my voice does not touch youIt seems as through your eyes had flown awayand it seems that a kiss had sealed yo

2010-04-19 所属栏目:英语诗歌散文

Gather ye rosebuds while ye may,要摘玫瑰得趁早，
Old time is still a-flying:岁月催人老：
And this same flower that smiles today花儿今天在含笑，
Tomorrow will be dying明天就会残凋。
The glorious la

2010-02-20 所属栏目:英语诗歌散文

ALWAYS HAVE A DREAM
永不放弃梦想
Forget about the days when it's been cloudy,
忘掉你的失意日子，
But don't forget your hours in the sun.
但不要忘记黄金的时光。
Forget about the times you'v

2009-11-16 所属栏目:英语诗歌散文

音频下载[点击右键另存为]
1　　　　　　　　　　　　　　　　　　 夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。　　　　
Stray birds of summer come

2009-09-30 所属栏目:英语诗歌散文

国庆六十周年英语诗歌climb over five thousand years,Side banner will give you the bright,My dear motherland.Hence,I am not going to crawl,Hence,I will not be subjected to slavery,Hence,my monument in t

2009-09-30 所属栏目:英语诗歌散文

Motherland - a song in my mind Motherland, how affectionate name! Each thought is irrepressible mood ups and downs, Praise you inside the magnificent five thousand years, Bai Shinian between the f

2009-09-04 所属栏目:英语诗歌散文

音频下载[点击右键另存为]
I remember,I remember,
The house where I was born,
The little window where the sun
came peeping in at morn;
He never came a wink too soon,
Nor brought too long a day,

2009-05-29 所属栏目:英语诗歌散文

六一儿童节英语诗歌kids (who bring you a complete life)
When you have a kid
who you care so much
that anything he wants
comes before your own desiresWhen you have a kid
who is so much in need

2009-05-08 所属栏目:英语诗歌散文

母亲节英语诗歌一: 母亲啲爱 Mother's Love
There is no love, like a mother's love,
no stronger bond on earth...
like the precious bond that comes from God,
to a mother, when she gives birth.A moth

2007-10-01 所属栏目:英语诗歌散文