2011-08-03 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory:OK,rabbit! I want my clover back!!Don't make me use this pointed stick!!Rabbit:Oh, my goodness!Is this your clover? I had no idea! Please take it and accept my most sincere apologies!Rory:Wel

2011-08-02 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory:You may be interested to know, Lucinada, that I'm joining the air force!Lucinada：Why?Are they running low on chamois?Rory:I'm sure this would hurt even more if I knew what a chamois was.Luc

2011-08-02 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory:Happy Valentine's Day,LucindaLucinda:Roses?!!Rory:Where on earth did you find roses in the middle of February?!!Girl:Honest!!Did get you flowers!来源:恒星英语学习网-口语频道
Valentine's Da

2011-08-02 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory：Y'know,we've been friends for months and you still haven't told me your name.Horatio:Well,OK.It's Horatio.Rory：Horatio?!! I like it! It has a sophisticated ring to it.Horatio:Why,thank y

2011-08-01 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory:Bwa-a-a-a-a-a-a!!!Rory:Bwa-a-a-a!!Rory:Sniff.Rory:A good cry just doesn't work unless there's someone there to feel sorry for you.来源:恒星英语学习网-口语频道
bwa 拟声词，大哭的声音sniff

2011-08-01 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory:Rat!!!Muskrat: Pop!Muskrat:Easy there, little sheep dude! I'm not a rat, I'm a muskrat.Rory:Then why is there a rat in your name?Rory:Accepting what you really are isn't always easy.Muskra

2011-08-01 所属栏目:看漫画学英语口语

Stan:Are you really going to make the rabbit give your clover back?Stan:You’re darned.Rory:Right， I am!! Stan: Sorry for using a bad word.Stan:There goes twenty pounds of fuzzy fury.来源:恒星英语

2011-08-01 所属栏目:看漫画学英语口语

Rory:well,good morning!And what brings you to the vet clinic?Bird:A rash.Rory:This ointment should fix you up!Should I put it on your bill?Rory:Hee-Hee-Hee-Hee-Hee-Hee,snort!Bird:While you're at it

2011-07-31 所属栏目:看漫画学英语口语

Garfield: Friends may come and friends may go...Garfield: But a teddy bear is forever.Bear: (poit!)来源:恒星英语学习网-口语频道
may v. 可能

teddy bear n. 玩具熊forever ad. 永远
I'll love you

2011-07-31 所属栏目:看漫画学英语口语

Jon: Garfield! Mail's here!Jon: It arrived!Garfield: It arrived!Jon: Hey, Garfield! Notice anything different about me?Garfield: New cologne?来源:恒星英语学习网-口语频道
mail n.邮件arrive v.到达

2011-07-30 所属栏目:看漫画学英语口语

TV: We at channel 31 are dedicated to quality programming。TV: Informative, educational and responsible, that's us.TV: We now return to “World's Ugliest People”Garfield: Look at that nose!来源:

2011-07-30 所属栏目:看漫画学英语口语

TV: Doctor, what is the difference between cats and dogs?TV: Well, dogs have a high degree of loyalty.TV: Where as a cat would turn in its own mother.Garfield: Only if there's a reward.来源:恒星英

2011-07-30 所属栏目:看漫画学英语口语

TV: And now the farm report.TV: Dan, little Nancy Slobo was bitten by a cow today.TV: The incident occurred during a game of “Slap the Udder”Garfield: Cows hate that.来源:恒星英语学习网-口语频道

2011-07-29 所属栏目:看漫画学英语口语

TV : Woof! Woof!TV : Woof!... Uh...TV : Line?TV : “Woof,” you idiot!Garfield: In his defense, it was a long speech.来源:恒星英语学习网-口语频道
woof v.发出低吠声line n.台词Idiot n.白痴defense n.

2011-07-29 所属栏目:看漫画学英语口语

Garfield: (click)TV: Cats of the world, unite!TV: It's time to burn out collars and throw off the yoke of oppression!

TV: We have suffered under the heel of the humans for far too longTV: The t

2011-07-29 所属栏目:看漫画学英语口语

TV: Today's program is brought to you by a product we couldn't care less about.TV: We're being cancelled at the end of the season, so it hardly matter anyway...TV: Hey, Petey Everett from third g

2011-07-28 所属栏目:看漫画学英语口语

Garfield: Sigh... another day of toil.Garfield: No sense lying around. Better get busy.Garfield: These cartoons won't watch themselves.来源:恒星英语学习网-口语频道 sign v.叹息, 叹气toil n. 辛苦, 劳

2011-07-28 所属栏目:看漫画学英语口语

Jon: I feel like having some fun!Jon: The feeling is starting to fade.Garfield: Maybe you're having fun and don't know it.来源:恒星英语学习网-口语频道
fun n.乐趣
【常用短语】make fun of sb 取笑

2011-07-28 所属栏目:看漫画学英语口语

Jon: Why won't you go out with me, Cindy.Jon: You're getting a root canal?Jon: Mind if I tag along?Garfield: Won't she be suffering enough?来源:恒星英语学习网-口语频道
go out with sb 和某人约会

2011-07-27 所属栏目:看漫画学英语口语

Garfield: Odie, I want you to go far away.Garfield: Far, far away.Garfield: One more “far” there, pal...来源:恒星英语学习网-口语频道
far away 远处far adv. .远pal n.朋友，伙伴【参考译文】
加菲

2011-07-27 所属栏目:看漫画学英语口语

Jon: Here's a picture of my grandfather's elbow.Garfield: I see the resemblance.来源:恒星英语学习网-口语频道
picture n. 照片 grandfather n. (外)祖父elbow n.手肘resemblance n. 相似处【参考译文】

2011-07-27 所属栏目:看漫画学英语口语

Bird: And the winner of the “Bird of The Year” award is...Bird: Stan the Sparrow!Garfield: I'll be accepting on Stan's (burp) behalf.
来源:恒星英语学习网-口语频道
winner n. 获胜者 award n. 奖

2011-07-26 所属栏目:看漫画学英语口语

Garfield: Wouldn't you like to have a cat like me around your house?Garfield: You do have a cookie jar, don't you?来源:恒星英语学习网-口语频道
around prep. 在……周围do此处为助词，起加强语气的作

2011-07-26 所属栏目:看漫画学英语口语

Jon: I had a busy day.Garfield: Me, too.Garfield: Mine was about eight years ago.来源:恒星英语学习网-口语频道
busy adj. 忙碌的
常用词组:
be busy doing sth 忙于做某事
as busy as a bee 十分忙碌a

2011-07-26 所属栏目:看漫画学英语口语

Garfield: (Z)Garfield: (Z)Garfield: (Z)Jon: His daisy-stomping dream.来源:恒星英语学习网-口语频道
daisy a.一流的stomping n.顿足爵士舞dream n.梦【参考译文】
加菲：（酣睡）加菲：（酣睡）加菲：（酣