英语资讯
News

纪念普希金诞辰:假如生活欺骗了你

Source: 新浪    2011-06-07  我要投稿   论坛   Favorite  
  汉译文

  假如生活欺骗了你,

  不要悲伤,不要心急!

  忧郁的日子里需要镇静:

  相信吧,快乐的日子将会来临。

  心儿永远向往着未来,

  现在却常是忧郁。

  一切都是瞬息,

  一切都将会过去,

  而那过去了的,

  就会成为亲切的怀恋


将本页收藏到:
上一篇:双语散文:真正的高尚 The Ture Nobility
下一篇:诗歌翻译评析:“君莫诉衷情,衷情不能诉”
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved