You Need Courage!
Shortly after I began a career in business, I learned that Carl Weatherup, president of PepsiCo (百事可乐公司), was speaking at the University of Colorado. I tracked down the person handling his schedule and managed to get myself an appointment.(1)
So there I was sitting outside the university's auditorium, waiting for the president of PepsiCo. I could hear him talking to the students……, and talking, and talking.(2) He was now five minutes over, which dropped my time with him down to 10 minutes. Decision time.
I wrote a note on the back of my business card, reminding him that he had a meeting "You have a meeting with Jeff Hoye at 2:30 p.m." I took a deep breath, pushed open the doors of the auditorium and walked straight up the middle aisle (过道) toward him as he talked. Mr. Weatherup stopped. (3) Just before I reached the door, I heard him tell the group that he was running late. He thanked them for their attention, wished them luck and walked out to where I was now sitting, holding my breath.
He looked at the card and then at me. "Let me guess," he said. "You're Jeff." He smiled.(4)
He spent the next 30 minutes offering me his time; some wonderful stories that I still use, and an invitation to visit him and his group in New York. But what he gave me that value the most was the encouragement to continue to do as I had done. (5) When things need to happen, you either have the nerve to act or you don't.
A I began breathing again and we grabbed (霸占) an office right there at school and closed the door.
B As I sat listening to him, I knew that I could trust him, and that he deserved every bit of loyalty I could give to him.
C I became alarmed: his talk wasn't ending when it should have
D He said that it took nerve for me to interrupt him, and that nerve was the key to success in the business world.
E I was told, however, that he was on a tight schedule and only had 15 minutes available after his talk to the business class.
F I handed him the card then I turned and walked out the way I came.
闁靛棙鍔楅々鎾礆閳瑰簱鍋撻幋锝咁伆閻犲浂鍘奸ˇ濠氬极濞嗗海顏遍悗鐢糕偓娑氼伇闁挎稑鑻崢銈囨嫻瑜版帩鏆欓柛娆欐嫹2闁煎搫鍊搁ˇ濠氬极濞嗘帩鍤� | 闁靛棙鍔楃划浼村礉濞戞牑鍋撻幋鐐差杹闁哄牏鍎ゆ禍浠嬪及閻旇櫣绉圭€殿喒鍋撻梺顐h壘閺嗭拷 |
璺�閹帗妲﹂懟杈嚔閻㈤潧鐡欓弶鍌氱箶 璺�婵傝棄鎯夐妴浣虹病閸忓摜娈戦懟杈ㄦ瀮濮濓拷 璺�閺傜増顩ц箛浣冨鐠囶厼鍙忛崶娑樺斀MP3娑撳娴� |
![]() |