‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[对话开讲] 对话开讲，每日一讲20080106

我爱英语

方方

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4 
帖子
2578 
精华
0 
积分
2608 
恒星币
2593  
人品
6  
阅读权限
100 
在线时间
316 小时 
注册时间
2007-11-25 
1# 大 中 小 发表于 2008-1-6 13:37  只看该作者

对话开讲，每日一讲20080106


Please show me to my seat请带我到位子上

Please show me to my seat.

I'll show you.

Let me explain.

Please follow me.


请带我到位子上。

我来带路。

我来为你说明。

请随我来。

解说：
　　　　　Please show me.意指“请带路。”和“请给我看看。”是两者均可使用的方便表达法。
　　I'll tell you.意指“我为你说明。”或“我来教你。”，但是I'll show you.通常使用于“我来带路。”、“我拿给你看看。”或“我来实际操作给你看。”等的意思。Show me.也有指“把证据带来给我看看。”或“在我眼前做做看吧。”的意思。
　　“我来带路，请跟我走。”可以说I'll show you around, Please follow me.


TOP

Sjonny

恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
1745 
帖子
134 
精华
0 
积分
134 
恒星币
281  
人品
0  
阅读权限
90 
在线时间
24 小时 
注册时间
2008-1-2 
2# 大 中 小 发表于 2008-1-6 14:18  只看该作者
Please show me the way!

TOP

caohx

外星人

Rank: 2

UID
1990 
帖子
57 
精华
0 
积分
57 
恒星币
64  
人品
0  
阅读权限
20 
在线时间
17 小时 
注册时间
2008-1-6 
3# 大 中 小 发表于 2008-1-6 14:58  只看该作者
show me,i want.

TOP

会飞的虎

外星人

Rank: 2

UID
1792 
帖子
182 
精华
0 
积分
182 
恒星币
96  
人品
0  
阅读权限
20 
来自
吉林长春 
在线时间
27 小时 
注册时间
2008-1-3 
4# 大 中 小 发表于 2008-1-6 19:04  只看该作者
Please show me the way!,i want to study english

TOP

Amanda

恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
1276 
帖子
367 
精华
0 
积分
367 
恒星币
416  
人品
0  
阅读权限
90 
在线时间
73 小时 
注册时间
2007-12-25 
5# 大 中 小 发表于 2008-1-6 21:12  只看该作者
Please show me the way ,I  want blurt out

TOP

met31

just do it

恒星人

Rank: 5Rank: 5

seek excellence

UID
446 
帖子
51 
精华
0 
积分
51 
恒星币
113  
人品
0  
阅读权限
90 
来自
shanghai 
在线时间
15 小时 
注册时间
2007-12-11 
6# 大 中 小 发表于 2008-1-6 22:08  只看该作者
PLz show me to my seat

TOP

met31

just do it

恒星人

Rank: 5Rank: 5

seek excellence

UID
446 
帖子
51 
精华
0 
积分
51 
恒星币
113  
人品
0  
阅读权限
90 
来自
shanghai 
在线时间
15 小时 
注册时间
2007-12-11 
7# 大 中 小 发表于 2008-1-6 22:09  只看该作者
show me the money .

TOP

Donna

外星人

Rank: 1

UID
1911 
帖子
2 
精华
0 
积分
2 
恒星币
2  
人品
0  
阅读权限
10 
在线时间
1 小时 
注册时间
2008-1-5 
8# 大 中 小 发表于 2008-1-7 08:38  只看该作者
thank u for show me this !

TOP

nancyben119

外星人

Rank: 3Rank: 3

UID
1643 
帖子
376 
精华
0 
积分
376 
恒星币
41  
人品
0  
阅读权限
30 
在线时间
76 小时 
注册时间
2007-12-31 
9# 大 中 小 发表于 2008-1-7 11:28  只看该作者
please show me to my seat
please show me the way
I will show you around ,please follow me.

TOP

kity

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
9 
帖子
860 
精华
1 
积分
895 
恒星币
930  
人品
5  
阅读权限
100 
来自
广东 
在线时间
78 小时 
注册时间
2007-11-26 
10# 大 中 小 发表于 2008-1-18 21:40  只看该作者
Please show me to my seat请带我到位子上

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题