发新话题
打印

[对话开讲] 对话开讲,每日一讲20080103

对话开讲,每日一讲20080103

I have $5,000 with me我带了五千块


Where's the bus stop?

Where can I get an airport bus?

I'll take a bus.

Where's the exchange machine?


公共汽车站在哪里?

我在哪里可以搭机场巴士?

我搭巴士。

零钱兑换机在哪里?


解说:
  “我没有要呈报纳税的东西。”(I have nothing to declare.)和“轻便的旅行”(travel light)是最快乐的。有钱的人似乎都要问“出租车乘车处在哪里?”(Where's the taxi stand?)。不知道大型的合乘出租车在哪儿搭时,Where can I get a limousine?
  在纽约的“市公车”(city bus)和“地铁”(subway)都是“单一票价”(uniform price, flat rate)所以比较便宜。七十五分钱的token,巴士和地铁均通用。

TOP

i have nothing to declare
igot it
过尤不及,适可而止!

TOP

“出租车乘车处在哪里?Where's the taxi stand?
快樂是一種心情,一種頓悟之后的豁然開朗,一種自負頓釋后的輕松如意,一種云開霧后的陽光燦爛,更是一種人生煉達的哲理與智慧!

TOP

发新话题