20 12
发新话题
打印

[英文歌欣赏] Alone 飘雪英语版

本主题由 kan 于 2008-7-16 09:11 推荐主题

Alone 飘雪英语版



You don`t care for me,(你不关心我)
You don`t carry where I have been,(不在乎我去何处)
I`ve done all I could,(我已竭尽所能)
So that I could be with you.(只为和你一起)
Anyway you want,(无论你想什么)
I do everything you need,(我愿意为你做任何事)
Maybe now you can see,(或许你现在才明白)
That our love was went to be.(我们的爱是什么)
But I was so wrong,(但我错了)
Always thought I could be strong.(总以为自己能坚强)
When you left me here,(当你离开我)
You took my heart away dear.(也带走了我的心)
I feel so alone,(我感到如此孤单)
I’ve miss you so long.(已错过你太久)
I just can’t carry on,(我无法坚持)
Feeling lost at all alone.(孤独而不知所措)
You love me with a whole broken heart,(你爱着我但你的心已破碎)
left me here thinking why we fall apart.(留下我面对这无言的结局)
But I was so wrong,(但我错了)
Always thought I could be strong.(总以为自己能坚强)
When you left me here,(当你离开我)
You took my heart away dear.(也带走了我的心)
I feel so alone,(我感到如此孤单)
I’ve miss you so long.(已错过你太久)
I just can’t carry on,(我无法坚持)
Feeling lost at all alone.(孤独而不知所措)
You love me with a whole broken heart,(你爱着我但你的心已破碎)
Left me here thinking why we fall apart.(留下我面对这无言的结局)
But I was so wrong,(但我错了)
Always thought I could be strong.(总以为自己能坚强)
When you left me here,(当你离开我)
You took my heart away dear.(也带走了我的心)
I feel so alone,(我感到如此孤单)
I just can’t carry on,(我无法坚持)
Feeling lost at all alone.(孤独而不知所措)
You love me with a whole broken heart,(你爱着我但你的心已破碎)
Left me here thinking why we fall apart.(留下我面对这无言的结局)
You love me with a whole broken heart,(你爱着我但你的心已破碎)
Left me here thinking why we fall apart.(留下我面对这无言的结局


[ 本帖最后由 RHETT 于 2008-7-16 02:03 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
本帖最近评分记录
  • kan 恒星币 +3 2008-7-16 09:45
明天很美好,但少了今天就不足

TOP

A familiar song.
I love it so much.

TOP

没想到英文版的如此好听

TOP

声音好,女声。

I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do...

TOP

I love it.It`s very nice

TOP

I love it.It`s very nice

TOP

good! thank you!

TOP

歌词好象不妥当

歌词好象不妥当, 好象是这样:

You don't care for me
You don't care where I have been
I've done all I could
So that I could be with you
Anyway you want
I do everything you need
Maybe now you can see)
That our love was meant to be
But I was so wrong
Always thought I could be strong
When you left me here
You took my heart away dear
I feel so alone
I’ve been missing you so long
I just can’t carry on
Feeling lost at all alone
You love me with a whole broken heart
left me here thinking why we fell apart
But I was so wrong
Always thought I could be strong
When you left me here
You took my heart away dear
I feel so alone
I’ve been missing you so long
I just can’t carry on
Feeling lost at all alone
You love me with a whole broken heart
Left me here thinking why we fell apart
But I was so wrong
Always thought I could be strong
When you left me here
You took my heart away dear
I feel so alone
I’ve been missing you so long.
I just can’t carry on
Feeling lost at all alone
You love me with a whole broken heart
Left me here thinking why we fell apart
You love me with a whole broken heart
Left me here thinking why we fell apart

[ 本帖最后由 青山绿水 于 2008-7-17 11:08 编辑 ]

TOP

good.i like the song very much.thanks.
Davidjin

TOP

good

TOP

 20 12
发新话题