‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 15 12
发新话题
打印

[对话开讲] 对话开讲，每日一讲20080709

我爱英语

方方


版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
4 
帖子
4262 
精华
0 
积分
4292 
恒星币
4336  
人品
6  
阅读权限
100 
在线时间
448 小时 
注册时间
2007-11-25 
1# 大 中 小 发表于 2008-7-9 10:07  只看该作者

对话开讲，每日一讲20080709


在学习英语的过程中,有好多老师都要求我们找一些小文章进行背诵,为是训练大家的语感,那么,今天的这小段文章,大家也试着把它翻译出来,并背诵下来.看看一段时间后,你进步了哪些!(回复后会有中文翻译)

Let's go!!



Flipping burgers is not beneath your dignity. Your grandparents had a different word for burger flipping; they called it opportunity.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



Go on ..............

TOP

wws_720528

童生

Rank: 1

UID
25603 
帖子
2 
精华
0 
积分
2 
恒星币
12  
人品
0  
阅读权限
10 
在线时间
0 小时 
注册时间
2008-7-9 
2# 大 中 小 发表于 2008-7-9 10:10  只看该作者

我来试试

我来试试

TOP

鼓剑声扬

童生

Rank: 1

UID
25609 
帖子
1 
精华
0 
积分
1 
恒星币
11  
人品
0  
阅读权限
10 
在线时间
0 小时 
注册时间
2008-7-9 
3# 大 中 小 发表于 2008-7-9 10:29  只看该作者

分

TOP

songjunsmile

童生

Rank: 1

UID
25596 
帖子
34 
精华
0 
积分
34 
恒星币
4  
人品
0  
阅读权限
10 
在线时间
6 小时 
注册时间
2008-7-9 
4# 大 中 小 发表于 2008-7-9 10:43  只看该作者
burger是什么意思呀？

TOP

EDI

未 未


恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
1927 
帖子
3146 
精华
0 
积分
3146 
恒星币
3349  
人品
0  
阅读权限
90 
来自
廈門市 
在线时间
472 小时 
注册时间
2008-1-5 
5# 大 中 小 发表于 2008-7-9 11:07  只看该作者
引用:
原帖由 songjunsmile 于 2008-7-9 10:43 发表
burger是什么意思呀？
碎肉夹饼，各种夹饼

TOP

北风和太阳

恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
22456 
帖子
691 
精华
0 
积分
691 
恒星币
607  
人品
0  
阅读权限
90 
来自
天津 
在线时间
117 小时 
注册时间
2008-6-15 
6# 大 中 小 发表于 2008-7-9 13:58  只看该作者

回复 1# 的帖子

讨厌的汉堡并不是在你的威严之下，而你的祖父母对此却有不同的看法，他们认为这是一次机会。      我知道翻译的肯定不对。哈哈！

TOP

andyzhqa

恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
17760 
帖子
914 
精华
0 
积分
914 
恒星币
983  
人品
0  
阅读权限
90 
在线时间
92 小时 
注册时间
2008-5-9 
7# 大 中 小 发表于 2008-7-9 15:23  只看该作者
don't understand
One step at a time
                         will cause you no harm

TOP

Janisa

恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
20578 
帖子
293 
精华
0 
积分
293 
恒星币
347  
人品
0  
阅读权限
90 
在线时间
48 小时 
注册时间
2008-5-31 
8# 大 中 小 发表于 2008-7-9 15:27  只看该作者
Flipping burgers

TOP

helen1986

hellen


恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
18921 
帖子
387 
精华
0 
积分
387 
恒星币
311  
人品
0  
阅读权限
90 
在线时间
57 小时 
注册时间
2008-5-18 
9# 大 中 小 发表于 2008-7-9 17:19  只看该作者
？

TOP

猪娃娃

恒星人

Rank: 5Rank: 5

UID
13370 
帖子
479 
精华
0 
积分
479 
恒星币
567  
人品
0  
阅读权限
90 
在线时间
24 小时 
注册时间
2008-4-7 
10# 大 中 小 发表于 2008-7-9 20:25  只看该作者
看看,好难.

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 15 12
发新话题