发新话题
打印

[新手入门] 【经典好歌+句型分析】第三波 Love Me Tender 很老的歌哦 20080630

本主题由 kan 于 2008-7-5 14:53 设置高亮

【经典好歌+句型分析】第三波 Love Me Tender 很老的歌哦 20080630




Love  Me  Tender (相关句型分析)


友友们,今天我们要学习的句型及单词如下,大家试下翻译出来,有详细分析供参考!

1、Love me tender; love me sweet.

2、All my dreams fulfill

3、..., for it's there that I belong,

4、part

5、Love me tender; love me dear.




Love  Me  Tender

(这首歌之前"橙子"也发过哦,大家学下句型吧)^_^

Love me tender,love me sweet;
Never let me go.
You have made my life complete.
And I love you so.
Love me tender,love me true;
All my dream ful fill,
For my darling, I love you.
And I always will.
Love me tender,love me long;
Take me to your heart,
For it's there that I belong,
And we'll never part.
Love me tender,love me true;
All my dream ful fill,
For my darling, I love you.
And I always will.
Love me tender,love me dear;
Tell me your are mine,
i'll be yours through all the year,
Till the end of time
Love me tender,love me true;
All my dream ful fill,
For my darling, I love you.
And I always will.

歌词大意:

  温柔地爱我,甜甜蜜蜜,不要让我离开你。你丰富了我的生命,我是如此爱你。温柔地爱我,情真意切,我所有的梦想都已实现,亲爱的,我爱你,直至永远。温柔的爱我,天长地久,让我进入你的心扉,你是我心所属,我们将永不分离。

下载:http://podcache.cctv.com/publish ... ub1192848360497.mp3


歌词句型分析

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览




  



[ 本帖最后由 kity 于 2008-6-30 13:38 编辑 ]

TOP

kity and 橙子 are tender girls.

and their  dreams are fulfilled

I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do...

TOP

边听歌边学英语

TOP


坐下认真学习~呵呵~
Thank you kity~!~
Kan那个句子造得。。。Thank you too~

[ 本帖最后由 chenyuan0046 于 2008-6-30 16:36 编辑 ]

TOP

橙子,造的句子有误么?呵呵

I'm not a perfect person
As many things I wish I didn't do...

TOP

1、Love me tender; love me sweet.
温柔的爱我,甜蜜的爱我

2、All my dreams fulfill
我所有的梦想都实现

3、..., for it's there that I belong,
为了我心中所属......

4、part
部分
Go on ..............

TOP

Good part .Thank you .kity .Way to go !
Go on ..............

TOP

学习下哦.看看.

TOP

发新话题