在学习英语的过程中,有好多老师都要求我们找一些小文章进行背诵,为是训练大家的语感,那么,今天的这小段文章,大家也试着把它翻译出来,并背诵下来.看看一段时间后,你进步了哪些!(回复后会有中文翻译)

Let's go!!


Avoid emotional vampires. "Pessimistic and depressed people allow emotional vampires to suck their positive feelings right out of their skulls," observes Troiani. "Emotional vampires include people who put you down, criticize you, and mock your aspirations."

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Be positive and optimistic,avoid the emotional vampires bother you.

不认识的单词太多，没有读懂

远离那些喜欢损人为乐的人（情绪吸血鬼），据Troiani观测：悲观的人与郁郁的人很容易被这些损人的打击，仅有一点的乐观种子都会被一扫而尽．＂这些爱损别人的人使用的手段包括：尽量的贬低你；批评你；与嘲讽你的追求，

消除“吸血鬼” “悲观沮丧的人总是让‘吸血鬼’有机可乘，他们‘吸取’你头脑中积极的情绪，”Troiani说。“这种人包括：羞辱你的人，责骂你的人，以及嘲笑你斗志的人。”

keep optimistic

ignorant of it!

难了点

看不懂的拉，我杂感觉这个每次都好难好难啊