Happiness is the best cosmetic!!
(笑一笑,十年少!祝每一位来恒星学习的朋友,天天都有好心情,加油哦!)

回贴要求:请大家看完后,尝试将内容翻译成中文!(不要偷懒哦!)
奖励制度为:翻译基本到位的前三位朋友,版主统一发放"恒星币"!
所以,各位朋友,不仅要译得好,还要来的早哦!

奖励名单:（三名）

1、EDI  2、Frigate_command   3、andyzhqa

美梦

There was a wife who told her husband, "Last night I dreamed you bought me a mink coat（貂皮大衣） and a diamond ring."

The husband put down his newspaper and said, "Fine! Tonight go back to sleep and wear them."

【开怀大笑】笑一笑☆十年少→第46期 20080528☆今天你笑了吗?!

[ 本帖最后由 我爱英语 于 2008-5-28 10:53 编辑 ]

美梦
There was a wife who told her husband, "Last night I dreamed you bought me a mink coat（貂皮大衣） and a diamond ring."
一个妻子对她的丈夫说：“亲爱的，昨晚我做了一个美梦，梦到你买了一件貂皮大衣和一个钻石戒指给我呢？
The husband put down his newspaper and said, "Fine! Tonight go back to sleep and wear them."
是嘛，宝贝。丈夫放下手中的报纸，然后说道：“嗯，你今晚再早点去睡觉，然后把貂皮大衣穿上，再戴上那个钻石戒指哦。”

hehe ,her husband is so cute and humorous.

美梦
There was a wife who told her husband, "Last night I dreamed you bought me a mink coat（貂皮大衣） and a diamond ring."
妻子对她的丈夫说:"昨晚我做了个梦,梦见你给我买了一件貂皮大衣和一枚钻戒."

The husband put down his newspaper and said, "Fine! Tonight go back to sleep and wear them."
丈夫听后缓放下手里的报纸回答他的妻子:"很好,今天晚上接着这个梦,然后它们都穿戴上."

美梦
There was a wife who told her husband, "Last night I dreamed you bought me a mink coat（貂皮大衣） and a diamond ring."
有位妻子对她丈夫说：昨晚我梦见你给我买了件貂皮大衣和一个钻石项链。
The husband put down his newspaper and said, "Fine! Tonight go back to sleep and wear them."
他丈夫放下报纸并说道：很好，今晚继续做梦，并且把他们都穿上。

I wonder whether can we go back to the same dream again, in our true life.
Tell you the truth, I dreamed a wonderful party yesterday night.

Today's joke makes me think a lot of wonder things.

美梦
There was a wife who told her husband, "Last night I dreamed you bought me a mink coat（貂皮大衣） and a diamond ring."
妻子对丈夫说:"最晚我梦到你送我一件貂皮大衣和一个钻石戒指了."
The husband put down his newspaper and said, "Fine! Tonight go back to sleep and wear them."
丈夫往下报纸说:"今天晚上睡觉后把他们戴上."

HA HA HA! It's so much fun.

Diamond ring ,I  get it  tonight

funny

ha