Happiness is the best cosmetic!!  
(笑一笑,十年少!祝每一位来恒星学习的朋友,天天都有好心情,加油哦!)

回贴要求:请大家看完后,尝试将内容翻译成中文!(不要偷懒哦!)
奖励制度为:翻译基本到位的前三位朋友,版主统一发放"恒星币"!
所以,各位朋友,不仅要译得好,还要来的早哦!

奖励名单:（三名）

1、 ?     2、?  3、?




Be careful for what you wish for

A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.

During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.

The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.

Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me."

The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.

【开怀大笑】笑一笑☆十年少→第32期 20080510☆今天你笑了吗?!

A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.
一对夫妇结婚25年了,他们正在庆祝第60次生日,他们是同一天出生的.(难道...,他们35岁结的婚?)
During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.
在庆祝会上,一个精灵出现了,它说因为他们如此恩爱了25年,它想给他们每人一个愿望.
The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.
妻子想环游世界.精灵挥了挥手,隆隆声响,她的手里已经有一张票了.
Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me."
轮到丈夫了,他停了一会儿,然后胆怯的说:"我想要一个比我年轻30岁的女人."
The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.
精灵抬起她的魔棒,隆隆声响!他变成90岁了.

Be careful for what you wish for
许愿要小心哦
A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.
一对夫妻，决定在他们60周岁这天共同庆祝他们25年结婚纪念日。
During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.
在庆祝过程中，一个精灵从天而降，并向他们许诺，因为你们经历了25年的美满婚姻，所以我决定给你们每人达成一个愿望。
The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.
妻子说她想环游世界，于是，精灵轻轻地挥了挥手，随着隆隆一声，票就在精灵的手上了。
Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me."
接下来，轮到丈夫了。他停顿了一会，然后很害羞地说道：“呃，我能拥有一个比我年轻30岁的老婆吗？”
The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.
精灵挥了挥她的魔棒，又随着隆隆一声，那个丈夫就变成了一个九十岁的老人了。

em ,poor guy, be careful ,especially when you have a chance to make a wish.

许愿要小心
一对结婚25年的夫妇，要要在同一天庆祝他们60岁的生日。
在庆祝会上，一个精灵出现了，她说因为在这25年理他们都是如此的相爱，所以她决定给这对夫妇每人达成一个愿望。
妻子说她想环游世界，精灵轻轻地挥了挥手，随着隆一声，票就在那个妻子的手上了。
接下来，轮到丈夫了。他停顿了一会，然后很怯生生地说道：“我能拥有一个比我年轻30岁的女人吗？”
精灵挥了挥她的魔棒，又随着隆一声，那个丈夫就变成了一个九十岁的老人了。

哈哈，太经典啦。
  哈哈，我看懂了，搞笑

I feel sympathise to this old man

GOOD

许愿要小心
一对结婚25年的夫妇，同时庆祝他们60岁的生日， 他们是同一天生日。
在庆祝会上，一个精灵出现了，她说因为在这25年理他们都是如此的相爱，所以她决定给这对夫妇每人达成一个愿望。
妻子说她想环游世界，精灵轻轻地挥了挥手，随着轰隆一声，票就在那个妻子的手上了。
接下来，轮到丈夫了。他停顿了一会，然后很怯生生地说道：“我能拥有一个比我年轻30岁的女人吗？”
精灵挥了挥她的魔棒，又随着隆一声，那个丈夫就变成了一个九十岁的老人了。