19 12
发新话题
打印

[每天谚语] 英语典故二十五20080510

本主题被作者加入到个人文集中

英语典故二十五20080510

今天的典故是:bell the cat
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

看例猜意:
eg(征求最佳答案):
1.Everybody made suggestion,but no one actually offered to bell the cat.   

2.We didn't know who would put him this delicate question when my friend offered to bell the cat.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TOP

bell the cat
为大家的利益承担危险

eg(征求最佳答案):
1.Everybody made suggestion,but no one actually offered to bell the cat.   
每个人都提出了意见,不过没有一个是可行的,能为大家的利益承担危险。
2.We didn't know who would put him this delicate question when my friend offered to bell the cat.
当我朋友决定为这个棘手的问题承担危险时,我们仍旧不知道是谁给他这个难题。

我不知道是谁把这个

TOP

为了大家的利益承担危险

TOP

bell the cat 勇于冒险

TOP

有点难哦,没见过,呵呵

TOP

can't guess

TOP

i don't know

TOP

I know now,thank you!

TOP

TOP

大家都给了建议,但没有一个是可行性的,能承担风险的计划。

TOP

 19 12
发新话题