打印

[每天谚语] 英语典故十七20080501

本主题被作者加入到个人文集中

umbrella

林子

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

坚持到底

UID: 8843
帖子: 706
精华: 0
积分: 706
恒星币: 772
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 92 小时
注册时间: 2008-3-12

1^# 大中小发表于 2008-5-1 08:12 只看该作者

英语典故十七20080501

今天的典故是:The Apple of Ones' Eye

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

看例猜意:
eg(征求最佳答案):
1.Little Mary is the apple of her father's eye

2.Mind the reputation of your school as you care for the apple of your eye.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TOP

猪娃娃

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 13370
帖子: 238
精华: 0
积分: 238
恒星币: 308
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 10 小时
注册时间: 2008-4-7

2^# 大中小发表于 2008-5-1 09:13 只看该作者

早起的鸟儿.

The Apple of Ones' Eye 是不是宝贝的意思.

TOP

小K第一

外星人

Rank: 1

UID: 16443
帖子: 38
精华: 0
积分: 38
恒星币: 48
人品: 0
阅读权限: 10
在线时间: 1 小时
注册时间: 2008-4-28

3^# 大中小发表于 2008-5-1 10:45 只看该作者

掌上明珠?

TOP

小K第一

外星人

Rank: 1

UID: 16443
帖子: 38
精华: 0
积分: 38
恒星币: 48
人品: 0
阅读权限: 10
在线时间: 1 小时
注册时间: 2008-4-28

4^# 大中小发表于 2008-5-1 10:45 只看该作者

谢谢林子.好贴.

TOP

yjf-10

外星人

Rank: 2

UID: 16019
帖子: 97
精华: 0
积分: 97
恒星币: 107
人品: 0
阅读权限: 20
在线时间: 7 小时
注册时间: 2008-4-25

5^# 大中小发表于 2008-5-1 10:58 只看该作者

最宝贝的东西

TOP

moran

外星人

Rank: 1

UID: 15845
帖子: 24
精华: 0
积分: 24
恒星币: 27
人品: 0
阅读权限: 10
来自: 山东
在线时间: 5 小时
注册时间: 2008-4-23

6^# 大中小发表于 2008-5-1 16:13 只看该作者

掌上明珠

life is but a span.come on!

TOP

woshixiaofei

CK

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 333
帖子: 355
精华: 0
积分: 355
恒星币: 493
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 42 小时
注册时间: 2007-12-8

7^# 大中小发表于 2008-5-1 18:57 只看该作者

掌上明珠 I think

TOP

effort

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 10900
帖子: 626
精华: 0
积分: 626
恒星币: 694
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 72 小时
注册时间: 2008-3-24

8^# 大中小发表于 2008-5-1 20:04 只看该作者

The Apple of Ones' Eye
眼中的苹果，是掌上明珠，视为很珍贵的东西。
1.Little Mary is the apple of her father's eye
小Mary 是父亲的掌上明珠。
2.Mind the reputation of your school as you care for the apple of your eye.
你将学校的名誉视为最珍贵的。

TOP

ubelong2me

外星人

Rank: 1

UID: 16806
帖子: 2
精华: 0
积分: 2
恒星币: 9
人品: 0
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-5-1

9^# 大中小发表于 2008-5-1 22:03 只看该作者

well done

good job

TOP

dog009

外星人

Rank: 3 Rank: 3

UID: 32
帖子: 247
精华: 0
积分: 247
恒星币: 207
人品: 0
阅读权限: 30
在线时间: 20 小时
注册时间: 2007-11-27

10^# 大中小发表于 2008-5-1 22:19 只看该作者

心肝宝贝

1 小mary是父亲的心肝宝贝

TOP