恒星英语论坛 » 英语天天练习区 » 英语谚语十二20080426

18 ‹‹12

打印

[每天谚语] 英语谚语十二20080426

本主题被作者加入到个人文集中

effort

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 10900
帖子: 626
精华: 0
积分: 626
恒星币: 694
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 72 小时
注册时间: 2008-3-24

11^# 大中小发表于 2008-4-27 11:33 只看该作者

A Gordian Knot 难题，死结

We must try to solve the problem even if it is really a Gordian knot.
我们一定要解决这个问题，即使真的是死结。
The knot which you thought a Gordian one will untie it before you.
你所想到的这个难题在你想到之前就解决了。

TOP

洋洋

外星人

Rank: 2

UID: 8059
帖子: 196
精华: 0
积分: 196
恒星币: 38
人品: 0
阅读权限: 20
在线时间: 23 小时
注册时间: 2008-3-8

12^# 大中小发表于 2008-4-27 12:45 只看该作者

TOP

roy07

外星人

Rank: 2

UID: 16363
帖子: 63
精华: 0
积分: 63
恒星币: 72
人品: 0
阅读权限: 20
在线时间: 3 小时
注册时间: 2008-4-27

13^# 大中小发表于 2008-4-27 20:16 只看该作者

uuu

TOP

Vicky5186

星の传奇

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 6957
帖子: 130
精华: 0
积分: 130
恒星币: 99
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 26 小时
注册时间: 2008-3-2

14^# 大中小发表于 2008-4-27 20:42 只看该作者

难题

TOP

strawhat

焦熟

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

INCOG

UID: 6929
帖子: 931
精华: 0
积分: 931
恒星币: 957
人品: 0
阅读权限: 100
来自: CANADA
在线时间: 82 小时
注册时间: 2008-3-1

15^# 大中小发表于 2008-4-28 06:55 只看该作者

难解决的问题

TOP

373704028

外星人

Rank: 1

UID: 16376
帖子: 4
精华: 0
积分: 4
恒星币: 12
人品: 0
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-4-27

16^# 大中小发表于 2008-4-28 08:47 只看该作者

my English is so so.

TOP

pcwsy

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 120
帖子: 41
精华: 0
积分: 41
恒星币: 17
人品: 0
阅读权限: 90
在线时间: 13 小时
注册时间: 2007-11-30

17^# 大中小发表于 2008-5-4 10:10 只看该作者

I don't know

TOP

EDI

未未

恒星人

Rank: 5 Rank: 5

UID: 1927
帖子: 1217
精华: 0
积分: 1217
恒星币: 1338
人品: 0
阅读权限: 90
来自: 廈門市
在线时间: 213 小时
注册时间: 2008-1-5

18^# 大中小发表于 2008-5-5 17:09 只看该作者

A Gordian Knot
难解的结，棘手的问题

We must try to solve the problem even if it is really a Gordian knot.
The knot which you thought a Gordian one will untie it before you.
我们必须解决这个问题，即便它很棘手。
你认为很难解开的那个结，有人比你更早解开呢。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

18 ‹‹12