【四月情怀】经典双语杂志区— 我最难忘的人（5）20080426




My Most Unforgettable Character —我最难忘的人（5）
英文,大家回复后就可看到中文翻译了,认真看哦!)"


She challenged us to succeed--and then showed us the way.

她激励我们要有所建树：并一直为我们指点迷津。

[21] "You Honor Us All." My mother made family values and pride tangible. One time when I was a high-school junior, our school put on a production of The Music Man. My role was totally insignificant. I played bass in the orchestra. "You don't have to come and see me," I told Mama.
"I'm not doing anything important."

[22] "Nonsense," she said. "Of course we're coming, and we're coining because you're in the program." The whole family showed up.

[23] The next year when I was elected president of my high school's National Honor Society, my mother pulled Michael and Maria, my younger brother and sister, out of grade school and brought them to the ceremony. Other students' parents came to the event. But I was the only one with a brother and sister there.


[24] "Everything you do reflects on the family," Mama explained. "If you succeed, you honor us all."'


[25] In the same way, she crowded us all around the kitchen table for breakfast and supper. She made sure we shared chores. She nurtured our religious faith, which kept our family close. Every Sunday, we filled a pew at church. At night, we knelt together in the Living room and prayed.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

上期内容请点击进入:【四月情怀】经典双语杂志区— 我最难忘的人 （4） 20080425
。。。。。。待续，下文更精彩，明天请早，哈哈。。。。。。   






[ 本帖最后由 我爱英语 于 2008-4-26 10:23 编辑 ]

I have the same feeling .
I'm always think somehing insignificant I do can ignore it .
But my mother tell me :Everything begin with a slight and it can determine on our attitude and success .Mother said I'm not a small potato if I take pain in it and do something with a basic and insignificant  step .

ps:I miss my mother

Mother is the greatest

Thank you ~~~

GOOD.

when ever I achieve some thing, you all are beside my side

"Everything you do reflects on the family," ， "If you succeed, you honor us all."'
i like this sentence.
.