H
hang in the balance 未见分晓
例句: After the surgery, the patient became very sick and her life hung in the balance for nearly a week.
手术后,那个病人非常虚弱,将近一个星期他的生命在垂危中。
hang-up (情感上的)障碍, 大难题
例句: Mary has a real hang-up about cats and doesn't like to be in the same room with them.
玛丽对猫有一种摆脱不掉的厌烦,因此不愿意和猫在同一个房间。
high and dry 被抛弃的,处于痛苦之中的
例句: George took all the money away and left his companions high and dry,with nothing to buy the tickets.
乔治带走了所有的钱,把他的同事抛弃了,连买车票的钱也没有。
high and low 到处
例句: I looked high and low for my pen,but I couldn't find it anywhere.
我到处找我的钢笔,但我怎么也找不到它。
hit upon 偶然想出
例句: He crouched there for a long time before he hit upon a plan to defeat his antagonist.
他蹲在那里很长一段时间后,突然想出了一个挫败他对手的计划。
hit parade 流行歌曲排名
例句:Tom was overjoyed when his new song was named on the hit parade
on the local radio station.
当汤姆得知他的新歌被列入当地电台的流行歌曲榜时,他欣喜万分
I
in a bind 窘迫
例句: when he asked me to marry him, I felt in a bind.
当他向我求婚时, 我感到很窘迫。
in the dog house 窘迫,陷入困境
例句: The whole team was in the doghouse because they lost the game.
由于输掉了比赛,整队都陷入困境。
in luck 幸运
例句: Mary dropped her glasses and they did not break, so she was in luck.
玛丽的眼镜掉在地上而没有摔坏,所以她是幸运的。
ins and outs 错综复杂事物的因果
例句: After careful investigation, he got to know the ins and outs of the accident.
经过仔细的调查,他终于弄清了事件的前因后果。
It's in God's hands 听天由命
例句: It's in God's hands and we have prepared for the worst.
听天由命吧, 我们已经做最坏的准备了。
J
jump out of one's skin欣喜若狂,大吃一惊
例句:when i knew i just being hired,i jumped out of my skin.
当我被录用时,我简单欣喜若狂。
K
know one's beans 熟悉(精通)自己的业务
例句:Though she is very clumsy at doing housework, she knows her beans in orking.
虽然她在做家务方面笨手笨脚的,在工作方面却很精通。
L
Lay stress on / upon 着重,重视
例句: In his speech Mr. Brown laid stress on the sagacity of cats.
布朗先生在他的讲座里强调了猫的灵性。
let sleeping dogs lie 莫惹是非
例句: Don't tell the teacher what you have done. Let
sleeping dogs lie.
不要告诉老师你做了什么。莫惹是非。
lose one's temper 发脾气
例句: he lost his temper when he broke the key in the lock.
他把钥匙弄断在锁里了,就发起了脾气。
M
make ends meet 使收支平衡
例句: I have to take two part-time jobs at the same time to make ends meet.
为了收支平衡, 我不得不同时作两份兼职。
make use of 使用,利用
例句: He will make use of all the odds and ends.
他会利用所有这一切零碎东西。
make a case for 提出充分的理由
例句:You need to make a case for your suggestions before you can get them pproved.
在你的建议得到批准之前,你必须提出充分的理由。
monkey business 胡闹
例句: he told the boys to quit their monkey business, or he
would call a teacher.
他告诉那些男孩子不要再胡闹,不然他就叫老师。
N
never say die 别灰心,别气馁
例句: Never say die. Try again and you'll probably succeed.
别灰心,再试一次,你会成功的。
O
on and off 间断地
例句: It rained on and off all day long。
今天断断续续地下着小雨。
on the up and up 坦率,诚实
例句:How can we know whether a person is on the up and up by his appearance!
从一个人的外表我们怎么能知道他是坦率的呢!
out and about 户外活动
例句: Mr Smith recovers quickly,and he'll be out and about very soon.
史密斯先生复原得很好,很快他就能到户外活动了。
out and out完全地,彻底地
例句:What I said is an out and out truth.
我说的全都是事实。
out of sorts 发脾气的
例句: Don't talk to him, he is out of sorts.
别跟他说话,他在发脾气。
out of temper 发怒的,发脾气
例句: The children were frightened to find him out of temper.
孩子们一见他发脾气,都吓坏了。
over and over 多次地,重复地
例句:The foreigner repeated what he said over and over,but I still couldn't understand him.
外国朋友一遍一遍地重复,但我仍然没有听懂他说什么。
P
play it by ear 随机应变
例句:Facing his enemy, he had to play it by ear.
面对敌人,他只有随机应变了。
pull one's leg 愚弄
例句: If you remain stuck-up, they will often try to pull your leg.
假如你还是目中无人的话,他们会常常想愚弄你的。
put away 把…收起来
例句: Put away the heavy clothes. The weather is becoming much warmer.
把厚衣服收起来吧, 天气越来越暖和了。
R
rack one's brain 绞尽脑汁,努力思索
例句:Mr. Brown racked his brain trying to remember where he left the wallet.
布朗先生拼命思索,想记起他把钱包放在什么地方了。
rain cats and dogs 倾盆大雨
例句:It's raining cats and dogs, so we can't go out to play right now.
外面正下着倾盆大雨,所以现在我们不能出去玩儿。
Rob Peter to pay Paul 借东还西;拆东墙补西墙
例句:Trying to study a lesson for one class during another class is like
robbing Peter to pay Paul.
在一节课中读另一节课的功课等于是拆东墙补西墙。
S
set the world on fire 做显赫的事情
例句: People do not count him as a hero for he has not set the world on fire.
人们并不把他看作民族英雄,因为他并未做出惊天动地的事情。
silly as a goose 像鹅一样蠢
例句:Since he is as silly as a goose, he will not get a promotion.
既然他如此的不开窍,他肯定得不到提升的。
slip of the tongue 说溜了嘴
例句: The mayor really made a slip of the tongue!
市长可真是说溜了嘴了!
so long as 只要
例句: Any man will be equal to the task, so long as he is careful.
任何人都会胜任这个工作,只要他细心。
stand one's ground 坚持己见;坚守阵地
例句:
John's friends said he was mistaken, but he stood his ground.
约翰的朋友都说他错了,可是他仍然坚持己见。
sweep something under the carpet 掩盖某事;无视某事
例句: I would put it above the table instead of shoving my objection under the carpet.
我愿意把我的反对意见摆在桌面上来而不愿意把它压在心里。