人世间最快乐的是不是考完试，而是考完试不知到做什么来表达自己放松的心情
专四终于还是考完了
大家，考完专四的，都来记录下这个历史性一刻吧

Follows I would like to share my experience with you

9#        An useful dictionary application Lingoes
10#      A helpful website

[ 本帖最后由 Phenax 于 2008-4-22 13:42 编辑 ]

我没考过专四,但每次考完其它试后,都有是喜忧参半.

Oh yeah~!~
I finished the exam~!~
Haha~!~


在经过几天的精神折磨之后，2008年4月20号10：45，那个郁闷的专四终于结束了。哈哈哈哈哈。。。高兴得~但是好像没有之前的那种兴奋感。考试前，计划着考完试后要出去吃酸菜鱼、去唱K、去发疯。。。一切想做但是因为专四没有能做的事情都要疯狂的做。

但是，现在真正考完了以后一点激情都没有了。只想睡觉睡觉睡觉。好好的睡上一觉就是最奢望的事情。什么事情都滚一边去，我只要好好的睡一觉。。。

哈哈。但是在睡觉之前，我要把我mp3里面的有关专四的东西，什么dictation啊，news item啊，modal test啊，真题听力啊全都通通删掉！！！再也不听这些东西了。以后想听什么听什么。想干什么干什么。

[ 本帖最后由 chenyuan0046 于 2008-4-20 12:20 编辑 ]

几天来如果在路上碰到两个人打招呼问真题做了吗？
那他们十有八九是外院的
似乎现在讨论的话题都是今年作文出什么题notes会是什么类型语法题会出什么
然后大家都梆梆梆跑回去网上搜句型背模板
但大部分的猜测都只存在了口水中
今年出乎意料的考了volunteer
最近的猜测也只是奥林匹克，然后奥林匹克要volunteer
事实是，这次考试cloze大部分都能读懂，单项选择的单词也都认识
也就是说这次会有很多陷阱让你屁颠屁颠的跳进去
出考场的时候感觉翻身做主人了
吃饭讨论的时候却总发现自己选错了
As for me(这个词在做真题是已经写的想吐了）, 我发现因为字写太大竟然快没空格的时候
回来一数，得，作文要9分档了

对，我刚才就把以前做的真题都给扔了
还有人提议把那些都烧了！

你们都是专业英语的呀？

chenyuan0046 是不是好像和我同学一样，以后都不再听，，呵呵 ，读专业英语的读得都不想提关于英语的了，哈

考完试，也许大家都有一种爱恨交织的 feeling 吧。

怪不得在有一段时间没见到小橙子和Phenax 的贴子了呢。

其实学习英语要是真的全凭兴趣学就OK了，爱学口语就不断地说，爱听英文歌就狂听MP3，爱怎么地就怎么地。不过说实在的，我们不可能这样随心所愿。所以在有理智和意志的坚持下，让“English”照进现实。

万恶的专四,都快把我折磨得不成人样了.今年的怪题.郁闷的结果

the days of working made me realize that tests are not merely tests.
几日来专四的准备过程中，我明白了考试并不知是考试而已
Be the result satisfying or not, TEM-4 is more of a process when we realise ourselves; amist which we dream dreams and fight to achieve them.
无论成绩会是如何，专四都将是一个我们实现自己的$过程，在这个过程里我们体会到了拥有梦想，并为她去奋斗的豪迈。

When talking with teachers I said jokingly that I am losing imagination.
'Cause as the furthering of studying I have to comfirm the meaning or usage of each word instead of use it according to sense or feeling as I used to do.
和鬼子聊天的时候我半开玩笑的说英语学的我都要失去想象力了。因为比之以前大部分靠感觉使用单词，随着英语学习的深入我变得依赖权威，以求明确某个词的意思用法。

In this process I came across with excitement the dictionary Lingoes.
Actually I'd better say it is a dictionary lib. where tons of them are accessable.
Most professional workers in this field also equip themselves with Lingoes
在这个过程中，我惊喜的发现一本很有用的词典灵格斯。事实上他其实是一本词典库。集合了大量的词典—比较有名的就有柯林斯词典，牛津英汉高阶词典等。所以，一些在英语领域工作的人都喜欢这套装备亦不足为奇。

this is my collection of dic.s 这些是我自己在用的一些词典，可以看到有牛津高阶柯林斯高阶等等
You can go to the offical website to download the file
你可以到灵格斯官网上下载文件，这里是地址
http://www.lingoes.cn/zh/translator/download.htm

I meant to upload the application but it really puzzled me.
我本来打包了我自己用的文件要传上去的，但，呵呵，考虑到网络问题，上传东西的确不是什么好主意
But you may also connect me for further information
但当然如果你需要进一步的信息的话亦可以联系我
QQ: 406666394
E-mail: outman.z@126.com

[ 本帖最后由 Phenax 于 2008-5-4 10:43 编辑 ]

There's a website I'd like to share
同时一个很实用的英语网站
It's chinese name is
中英文单词/词组/例句开放式搜索
这里是地址
http://www.monkeyfu.net/gre/Default.aspx

It's rather helpful for advanced learners.
这个网站对英语已经有一定基础的学手特有用
just like google, it will search the whole world for normally used sentences related to the word or phrase you typed in.
就像google一样，你只用打进你所要找的词，他便帮你满世界搜刮与之相关的句子。
It is specially useful when you know the meaning of a certain word but feel puzzled as how to use it.
特别当你超想说服老师他用错词的时候，他就是你杀手锏了








[ 本帖最后由 Phenax 于 2008-5-4 10:44 编辑 ]