‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

Canon law的意思是教会法律还是教规？

静静d小妖

秀才

Rank: 2

UID
3006 
帖子
69 
精华
0 
积分
69 
恒星币
81  
人品
0  
阅读权限
20 
在线时间
7 小时 
注册时间
2008-1-21 
1# 大 中 小 发表于 2008-3-18 17:07  只看该作者

Canon law的意思是教会法律还是教规？

今天遇到了这个词，明明记得是教规的意思啊，教材上的参考译文的也是是教会法律，电子词典查出来也是教会法律？疯了疯了，头疼啊！难道我的教材是盗版的？怎么会有教会法律这个词呢？期待高人解答……

TOP

Kobe

科比


版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

Where amazing happen

UID
30 
帖子
2674 
精华
1 
积分
2709 
恒星币
2929  
人品
5  
阅读权限
100 
在线时间
401 小时 
注册时间
2007-11-27 
2# 大 中 小 发表于 2008-3-18 20:12  只看该作者
教会法规,教会法.
可能是你的教材上是直译的吧.呵呵.

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题