发新话题
打印

[对话开讲] 对话开讲,每日一讲20080211

对话开讲,每日一讲20080211


You won't regret it.

regret 是指「后悔,懊恼」You won't regret it.的意思为「你不会后悔的」。You won't regret it.这句话常用在自己挂保证,怂恿对方绝对不会后悔的情况,譬如在作投资、店员作产品推销……等。


Put him through.


这是一句相当标准的电话用语,「把他转∕接给我。」在日常生活中,尤其是办公室,同事间可能常会接到找你的电话,这时候你就可以说Put him / her through.请他们「把电话转接给你」;若你是帮同事接电话的那个人,你就可以跟对方说I'll put you through.「我帮你转过去」。


Put it on my tab.


tab为小纸片的意思,在过去没有签帐卡、信用卡的时代,外出购物可能会发生带不够钱的窘境,于是乎老板通常便把所赊的帐记录在一张小纸片上,因此put it on one's tab便是「记在某人的帐上」的意思,所以下次当你发现没带钱时,就可以帅气地说出Put it on my tab!,但是我们不保证你能全身而退。

TOP

thanks

挺实用的~
加油~~~~

TOP

yeah  I won't regret it
THe best way we can predict our future is to creat it,gloriously,splendidly

TOP

You won't regret it.
put him through
put it on my tab

Got it, thanks!

TOP

Thanks very  much, I'm  sure  they  are  pretty  useful and  practical in  daily  life.
More phrases like  those  are  in  need, I guess.

TOP

发新话题