发新话题
打印

[英语天天练习] 商务英语:商务往来中提请注意怎么说 20080202

商务英语:商务往来中提请注意怎么说 20080202


商务往来中为了避免矛盾纠纷,有很多需要强调的问题是要提请别人注意的。下面是一些相关的英语表达法,工作中会用得上噢!

I must stress that the goods were strictly inspected before shipment with your representative on the spot.
我必须强调,货物装船前经过严格检验,而且你方代表也在场。

Let me emphasize how necessary it is to abide by the contract.
我要强调,遵守合约是十分必要的。

I can't stress enough the disastrous consequences of a breach of contract.
我必须强调,违约会带来严重后果。

I must call your attention to the difference between these two samples.
我要提醒您注意两个样品之间的差异。

TOP

恩~~~
长知识了,相信以后会用到吧..

TOP

I hope that can be used in my future!

TOP

回复 1# 的帖子

TOP

我必须强调,货物装船前经过严格检验,而且你方代表也在场。
I must stress that the goods were strictly inspected before shipment with your representative on the spot.

我要强调,遵守合约是十分必要的。
Let me emphasize how necessary it its to abide by the contract.
我必须强调,违约会带来严重后果。
I can't stress enough the disatrous consequence of a breach of contract.

我要提醒您注意两个样品之间的差异。
I must call your attention to the differene between these two samples.
快樂是一種心情,一種頓悟之后的豁然開朗,一種自負頓釋后的輕松如意,一種云開霧后的陽光燦爛,更是一種人生煉達的哲理與智慧!

TOP

回复 1# 的帖子

thanks a lot

TOP

发新话题