试翻译：
中国地方官员的弄虚作假,　对中央的社会主义新农村建设政策造成了极大的威胁．
关键词：falsification    pose a threat to

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

The falsification of chinese magistrate have posed a great threat to the policy of central goverment which is how to construct socialistic new country.

some suggestion to Tony Guo:
1."magistrate" is also meaning local governmental officials.
  so,the sentence can predigest.
2. About"Contructing", is "s" absent?

Got it. Thanks a lot, Raymond.

The falsification of chinese Official have posed a threat to the policy of central goverment about how to construct socialistic new country.
upon Raymond

The falsification of chinese local official have posed a great threat to the policy of CPR goverment which constructs socialistic new country.

the magistrate of china make a falsification that poses a great threat to the central policy of construction of socialism new country

So difficult

The falsification of some Chinese magistrats has posed  a thread to the new policy on central socialistic countryside constructions.