英语资讯
News

英语专业八级翻译 汉译英 第33期

Source: 恒星英语学习网  Onion  2009-07-30  我要投稿   论坛   Favorite  

【英文译文】

To begin with, she is the incarnation of the legendary king of ancient Sichuan named Wang Di.She has come to be known sometimes as a beauty with misfortune and sometimes as a patriot concerned over the fate of the nation. Her call is full of longings for home; she loiters about the mountains crying and spitting up blood.She is pathetic, sad, pure and sincere…She is in the eyes of all a symbol of love, which seems to have become a national feeling. And this feeling has gone beyond the national boundary to affect most of the eastern countries. Nevertheless, all that is a typical instance of un- deserved reputation.


将本页收藏到:
上一篇:专八翻译中容易误译内容 第42讲:What are you going to sell
下一篇:专八翻译中容易误译内容 第43讲:Where is your cap
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved