英语资讯
News

英语专业八级汉译英第21期:止谤莫如自修

Source: 恒星英语学习网  Onion  2009-07-13  我要投稿   论坛   Favorite  

【中文原文】

张恨水先生曾写过一篇《为人应当接受批评》,他说:“生平很少和人打笔墨官司,就是人家指出我的名姓来教训一顿,我也不曾回复一个字。这样做,我并非怯懦,也并非过分的容忍。我有个感想,我错了,止谤莫如自修。我不错,最好借事实来答复。这是一个办法,也许不适合他人,但至少我自己,在做人上纠正了不少错误。而三十年来的写作生涯,略有寸进,一大半也就是根据别人的批评而得的。” 恨水先生对待批评的态度,很值得当今文化人学习

 


将本页收藏到:
上一篇:容易误译的英语第10讲:Yellow streak
下一篇:英语专业八级汉译英第20期:成为圣者的秘诀
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved