It seems that…
e.g. It seemed that I can't throw off this cold.
看样子我逃不过这一场伤风。
e.g. It seemed that his life was draining away.
他的生命似乎在枯竭。
e.g. It seemed that all the declarations, true or boastful, of German might have by no means convinced the Japanese envoy.
看来，关于德国威力的一切陈述，无论是事实还是夸张，都没有使这位日本特使信服。
e.g. It seemed that everyone had written off their marriage even before it had been given a proper chance.
他们的婚姻出了问题，还没等认真挽救，似乎大家都认为已成分钗破镜。
