英语资讯
News

英语口语练习小对话 第796期:无能为力

Source: 恒星英语学习网    2015-06-02  我要投稿   论坛   Favorite  

Subject: My hands are tied.

第一、迷你对话

A: Is there any other way?

还有别的办法吗?

B: I am sorry. My hands are tied.

对不起,我无能为力。

第二、地道表达

one’s hands are tied.

1. 解词释义

One’s hands are tied是一句俚语,字面意思是“手别捆绑起来”,比喻为“无能为力,没办法”的意思。

2. 拓展范例

A: I need some real yoghurt. Can you get it?

我需要一些酸奶,您可以弄点来吗?

B: I am sorry that my hands are tied.

对不起,我没办法弄倒。


A: It is a school rule and there is nothing I can do.

这是学校的规定,我无能为力。

B: Never mind. I can understand your hands are tired.

没关系,我能理解您没办法。


将本页收藏到:
上一篇:英语口语练习小对话 第795期:漠视不理
下一篇:英语口语练习小对话 第799期:尽情享乐

最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved