Check term 商定条款
A: We’d like to buy 2000 tons of rice from your company. Can you give me an indication of your prices?
B: With pleasure. You’ll find that we have given you the most favorable price in our business.
A: OK, let me have a look. We shall be glad if you will quote us the best discount for cash off your list price for cash for this quantity.
B: Please feel assured that we will give you the best discount we can give.
A: Thank you very much. I also want to know how long it will take to make delivery.
B: Three months. Would you accept delivery spread over a period of time?
A: Yes, we normally do.
A: 我们想从贵公司买2000吨大米，可以了解下你们公司的大概价格吗？
B: 我非常愿意给您提供信息。您会发现我们给您提供的是最优惠的价格。
A: 好的，让我看一下。对这样数量大又是现金支付的货物来说，如果贵方能再给些优惠的话我们会很高兴的。
B: 请放心，我们一定会给您提供我们所能给的最大的折扣。
A: 非常感谢。我还想了解一下你们通常要多久才能交货。
B: 三个月。不知你们能否接受在一段时间内分批交货？
A: 是的，我们通常接受。
| 闂侀潧妫欓崝妤呫€呴幘顔肩闁崇懓绨遍崑鎾诲箣閿濆拋浼嗛柣鐘叉祩閸樺ジ藝婵犳艾鏋佹繛鍡楁捣椤忛亶鎮楅悽绯曞亾濞戞凹浼囬梺鎸庣☉閼活垶宕㈤妶鍥ㄥ鐟滅増甯╅弳娆撴煕濞嗘瑦瀚�2闂佺厧鎼崐鎼佀囨繝姘瀬婵炲棙甯╅崵锟� | 闂侀潧妫欓崝妤冨垝娴兼潙绀夋繛鎴炵墤閸嬫捇骞嬮悙宸澒闂佸搫鐗忛崕銈嗙娴犲鍙婇柣鏃囨缁夊湱鈧鍠掗崑鎾绘⒑椤愶綀澹橀柡鍡嫹 |
| 鐠猴拷闁诡厽甯楀Σ锕傛嚐鏉堫偒鍤旈柣銏ゆ涧閻℃瑩寮堕崒姘辩 鐠猴拷濠靛倽妫勯幆澶愬Υ娴ｈ櫣鐥呴柛蹇撴憸濞堟垿鎳熸潏銊︾€慨婵撴嫹 鐠猴拷闁哄倻澧楅々褑绠涙担鍐伆閻犲浂鍘奸崣蹇涘炊濞戞ê鏂€MP3濞戞挸顑堝ù锟�    |
 |
