secondary education 中等教育
near adj.近的, 近似的
intelligence n.智慧speed up 加速
【参考译文】
罗里:我决定了我要成为科学家。
斯坦:好运。你不能只是个科学家。
斯坦:你得至少接受8年的中等教育才能成为科学家。
罗里:幸运的是,我的大智慧会加速这一进程。
斯坦:(叹气)