Stan: You look fine.
Stan: Really. You can't even notice.
Rory:Ha!
Stan: Well,maybe just a little.
【词汇注释】
even adv.甚至
notice vt.注意到，察觉到 【参考译文】
斯坦：你看起来不错。
斯坦：真的，你都没注意到。
罗里：（大喊一声）
斯坦：喔，也许只是有一点点好。
