第一句：When would you like me to do your room, sir?
您要我什么时候来给您打扫房间呢，先生？
A:Housekeeping. May I come in?
我是客房服务员，可以进来吗？
B:Come in, please.
请进。
A:When would you like me to do your room, sir?
您要我什么时候来给您打扫房间呢，先生？
B:You can do it now if you like.
如果你愿意，你现在就可以打扫。
第二句：May I clean your room now, madam?
女士，我现在可以打扫您的房间吗？
A:May I clean your room now, madam?
女士，我现在可以打扫您的房间吗？
B:I’m afraid not. Will you come back in about half an hour?
恐怕不行，你半小时后来好吗？
客房服务部说明整理房间时还会用这样的表达：
May I do the turn-down service now? 现在可以为您收拾房间了吗？
May I tidy your room right now? 我现在能为您整理房间吗？
客人也可以提出要求，比如说：
How about tidying up a bit in the bathroom? 卫生间稍微打扫一下行吗？
| 闁靛棙鍔楅々鎾礆閳瑰簱鍋撻幋锝咁伆閻犲浂鍘奸ˇ濠氬极濞嗗海顏遍悗鐢糕偓娑氼伇闁挎稑鑻崢銈囨嫻瑜版帩鏆欓柛娆欐嫹2闁煎搫鍊搁ˇ濠氬极濞嗘帩鍤� | 闁靛棙鍔楃划浼村礉濞戞牑鍋撻幋鐐差杹闁哄牏鍎ゆ禍浠嬪及閻旇櫣绉圭€殿喒鍋撻梺顐ｈ壘閺嗭拷 |
| 鐠猴拷闁诡厽甯楀Σ锕傛嚐鏉堫偒鍤旈柣銏ゆ涧閻℃瑩寮堕崒姘辩 鐠猴拷濠靛倽妫勯幆澶愬Υ娴ｈ櫣鐥呴柛蹇撴憸濞堟垿鎳熸潏銊︾€慨婵撴嫹 鐠猴拷闁哄倻澧楅々褑绠涙担鍐伆閻犲浂鍘奸崣蹇涘炊濞戞ê鏂€MP3濞戞挸顑堝ù锟�    |
 |
