1. I feel ya. 我理解你
You don't have to say more, I feel ya already. 别说了,我听懂了。
2. I kid you not. 我不骗你。
I kid you not. I saw this woman stealing your purse. 我不骗你。我看见这个女人偷走了你的钱包。