英语资讯
News

美国街头常用英语俚语F-8: Fly high/ footfall (mp3和文本下载)

Source: 恒星英语学习网    2016-10-23  我要投稿   论坛   Favorite  



1. Fly high 雄心勃勃,前程远大

Keep going like this, and you can fly high.
继续努力,你一定会有前途的。

释义:直译是飞往高处,比喻雄心壮志,情绪高涨,野心勃勃。

2. Footfall 人气,客流量

The newly set-up Starbucks in the neighborhood enjoys a huge footfall. It's a full house every time I go there.
我们街区新开张的星巴克人气很旺,我每次去都是客满。

释义:直译为落下的脚步。以前商场做市场调查,请专人统计进出商场的顾客的脚步,以此作为景气指数的重要参考。后演变为人气、客流量。

链接:

football: 足球,橄榄球


将本页收藏到:
上一篇:美国街头常用英语俚语F-7: Flog a dead horse/ fly (mp3和文本下载)
下一篇:美国街头常用英语俚语F-9: Forward/ foul one's own nest (mp3和文本下载)

最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved