2016-05-19 所属栏目:易被误用的口语小词

我们先看几个来自生活中的句子，都是常见句子（注：所谓chinglish只是相对，并非绝对）：
1、这蛋糕真好吃，你尝点。
chinglish：this cake is so delicious, please eat a little.
revision: t

2016-05-19 所属栏目:易被误用的口语小词

意思是买的起，付得起、花得起时间、金钱、精力等。
但是afford只能表示能力，不表示意愿。例如我们可以说i'm willing to pay, but i really can't afford it，而不能说i'm willing to affor

2016-05-19 所属栏目:易被误用的口语小词

表示没办到，没做到，失信，或该做什么没做。这个词用好了，也不简单了。不过这个词特别好用。我们只需要加学一个fail to句型。
请看例句：
1、他昨天在演讲中没有提到过我们。（背景：该提到但

2016-05-19 所属栏目:易被误用的口语小词

哎哟，这个词好厉害哦，太流行了，不论是英文的challenge还是中文的"挑战"都快用烂了。以前我们流行说“把压力变成动力”，而老外则流行说 “face the challenge”（面对挑战），思维方式不同

2016-05-19 所属栏目:易被误用的口语小词

这个词主要由于几个相关短语而流行的。
这几个短语分别是： a sense of (responsibility, humor...)---有幽默感等, make sense/not make any sense，有意义，没意义（所以我说别老用meaningless