这个词大家都认识，但是它有个“习惯”、“惯例”的意思，用起来让人觉得挺正宗的。如social practice（某个社会中的常见做法）、common practice （司空见惯的事）。
例句：
那个在封建社会可是个常见的现象。
chinglish: it's was a familiar phenomenon in the feudatorial society.
revision: it was common practice during the period of feudal rule.
虽然用到场合不多，但是在很多时候可以替代被我们滥用但是老外又不那么用的“phenomenon ”这个词。
总评（五星制）：
使用频率：★
造句功能：★
西方思维：★★★★★