thought
on Second thought
用:表达重新考虑后的意见或决定时说的话。
意:我想想还是…:重新考虑后。,二;(突然改变主意)不.我想你还是…
例 .On second thought, I think I will go.
想了想,我决定还是去。
Tell me about your trip to Japan. No, an second thoughts, tell me about your study in that college.
给我讲讲你去日本旅行的事吧‘。不,我想你还是讲讲在那所学院里的学习情况吧。
Rerish the thought!
用;对不受欢迎或不现实建议的回答,或希望某种不幸或不愉快的事不发生时说的话。该习语用法较幽默而且让人听起来文绝给的。
意:这种想法可得铲除啊!千万不要有这种念头啊!我可不希望发生这种事!
例 .She's not going to sing, is she? Oh, perish the thought!
她不唱歌了,是吗?唉,可别唱啊(我受不了)!
A: He said he might come to see us this Friday night.
他说他可能本周五晚上来看我们。
B:oh, gerish the thought?
唉哟,老天爷保佑别让他来!