英语资讯
News

恒星口语讲堂:"规矩点"用英语怎么说?

Source: 恒星英语学习网  Onion  2010-06-30  我要投稿   论坛   Favorite  
2. You'll receive a whipping if you keep doing that.
如果你还一直那样的话我就要打你屁屁了。

父母打小孩屁股,或是其他轻微的处罚是用 whip 这个词,或是俚语的讲法"whipping",千万不可以用 beat。为什么呢? 原因是 beat 在美语里是有点"毒打,凌虐的意思",如果你说"Parents beat their children."的话,听来就好像父母在凌虐小孩似的,所以记得不要用错了。


将本页收藏到:
上一篇:恒星口语讲堂:"排队取号"用英语怎么说?
下一篇:恒星口语讲堂:"尿床"用英语怎么说?
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved