1 共同经历
2 all in the day's work
2 习以为常；不足为奇
3 Curiosity killed the cat.
3 好奇伤身
4 Great minds think alike.
4 英雄所见略同
5 Some people never learn.
5 有些人总是学不乖
6 There's no place like home.
6 没有比家更温暖的地方
7 You learn something new everyday.
7 你每天都会学到新东西/知道新事情
8 wrap things up
8 把事情整理一番，做个结束
9 at the drop of a hat
9 立即，随时
10 Beauty is only skin deep.
10 美丽是肤浅的