1. 让我们为所有的表演者喝采。
【原句】Let's give all the performers a big hand.【解说】请大家注意：give someone a hand 与 give someone a big hand意思是不同的。前者表示在别人有困难时扶对方一把，即“助人一臂力”；后者是指“以热烈的掌声鼓励某人”，是强烈赞赏对方的表现。
