They must have got in through the kitchen window.
他们一定是从厨房的窗户进来的。
if only we'd remember to close it.
如果我们记得关窗就好了。
I am afraid your diamond bracelet has gone, darling!
恐怕你的钻石手镯已经没了，亲爱的！
I wish I'd put it in the bank.
我希望我已经把它存在银行了。
look! they've taken your fur coat too.
看！他们还拿走你的毛大衣。
I know, I am sorry I ever bought it.
我知道，真是遗憾，我买了它。
I noticed they've taken our radio and left the television.
我发现他们拿走录音机，留下电视机。
It's a pity they didn't take the tele. We need a new one. Anyway we can claim for all this from the insurance company.
真是遗憾，他们没有拿走电视机。我们需要一台新的。不管怎样，我们可以找保险公司索赔。
I wish we could, but we can't, you see, we are not insured.
我希望我们可以，但是我们不能，你看，我们没有买保险。
