英语资讯
News

谈谈alive的用法

Source: 恒星英语学习网  Onion  2009-10-14  我要投稿   论坛   Favorite  
5. alive, living, live的区别

三者均可表示“活着”,但用法有区别:

(1) alive通常不放在名词前作定语 (可用作表语或后置定语),但是本身有修饰语时,可用作前置定语等 (见以上分析和例句);主要用于人或动物。

(2) living 可用作表语或定语,可用于人或物。如:

Both plants and animals are living things. 动植物都是生物。

My first English teacher is still living? 我的英语启蒙老师还健在。

English is a living language. 英语是一门活生生的语言。

从含义上看 alive 与 living 都可表示“活着”,含义很接近,只要句法适合,两者有时可互换。如:

the greatest scientist alive = the greatest living scientist 当代最伟大的科学家

Are your grandparents still alive [living]? 你祖父母还健在吗?

若要严格区分,两者仍有差别。如:

living 侧重指“健在”或“尚在人间”,而 alive 则侧重指生与死的“界限”:

In the car accident the mother was killed, but her two-year-old son was found alive. 在这次车祸中,母亲死了,但是她两岁的儿子却还活着。

(3) live 只用作定语 (前置),主要用于动物、植物等 (一般不用于人) 。如:

He bought some live fish. 他买了几条活鱼。

Only a few live trees were left after the fire. 火灾之后只剩下几棵树还活着。


将本页收藏到:
上一篇:angry的介词搭配特点
下一篇:认为sure不能以事物名词作主语是误解
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved