设为首页收藏本站

恒星英语论坛

 找回密码
 注册

人人连接登陆

无需注册,直接登录

QQ登录

只需一步,快速开始

每天笑一笑 学了忘不掉每天译一译 学习真给力2011年12月英语四级答案每天一句 英语脱口而出【给力】手机恒星网开通啦
查看: 2415|回复: 0

[转帖] 英语热词:那些年我们在爸爸肩上“骑高高” [复制链接]

阅读权限
20
在线时间
9 小时
注册时间
2014-12-23
人品
0
恒星币
539
帖子
180
精华
0
积分
180
UID
389295

邮箱认证

发表于 2015-3-27 14:31:02 |显示全部楼层
“骑高高”在英语(课程)中可以用piggyback ride表示。

Piggyback ride means to ride on somebody's back or shoulders. Piggyback ride may also refer to a method of transportation in which truck trailers are carried on trains, or cars on specially designed trucks.
Piggyback ride的意思是骑在某人背上或者肩上,也可以指一种运输方式,如火车上搭载拖车、特制的卡车上搭载小汽车等。
那些年,我们一起“骑高高”
For example:
Little India Rose was certainly spoiled by her famous father Chris Hemsworth, even enjoying a piggyback ride.
小尹迪亚·萝丝显然被名人老爹克里斯·海姆斯沃斯宠坏了,甚至享受“骑高高”的待遇。

易说堂英语,电话英语,移动在线英语 E-say:http://www.e-say.com.cn

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|恒星英语学习网 ( 粤ICP备07024815号 )   

GMT+8, 2020-1-28 02:59 , Processed in 0.064474 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部