A Letter to Grandma 给奶奶的信
Dear Grandma,
How are you? Haven't seen you for two months, I miss you very much. Your face often appears in front of me with a smile.
Now I am busy with my lessons. The most important subjects are Chinese, maths and English. The teachers are all friendly to me. So I am happy at school.
When I am at home, I help Mum do the housework. My mother often says, "I have a good daughter." My father is always busy working, and he doesn't come home until 10 in the evening, but he is in good health. He has already given up smoking.
I have to stop here. Long life for you.
Your garnddaughter,
Zhao Fei
【参考译文】
亲爱的奶奶：
你好吗？两个月未见，我很想念您。您微笑的面孔经常出现在我眼前。
现在我正忙着学功课。最重要的科目是语文、数学、英语。老师对我很友好，所以我在学校很开心。
当我在家时，我帮妈妈做家务。妈妈常说：“我有一个好女儿。”爸爸总是忙于工作，晚上十点才回家，可是他身体很好。他已经戒烟了。
就写到这儿，祝您长寿。
您的孙女，
赵菲