Chinese web giant Baidu is partnering up with Microsoft's search engine Bing, to offer its English language functions to foreign users.
中国网站巨头百度将与微软旗下的搜索引擎“必应”合作,为国外用户提供英语的搜索功能。
Baidu released the news in an emailed statement on Monday. The tie-up will direct English searches from Baidu to Microsoft's Bing, which will deliver the results back to Baidu's Web pages.
百度是星期一的时候在一份电邮声明中发布该消息的。它们的连结会将英文搜索从百度发送到微软的“必应”,“必应”再将搜索结果发送回百度的网页。
Baidu currently has about 80 percent of the search market in China -- a nation with almost half a billion Internet users. While Bing is struggling to make a big name for itself in the online world.
目前,百度占中国搜索市场的80%左右,中国是一个互联网用户接近5亿的国家。而“必应”正努力在网络世界提升他们的知名度。
So partnering with Baidu enables both companies to spread their influence. But some analysts are sceptical over how much demand there will be for English searches on Baidu.
所以和百度的合作能扩大这两家公司的影响力。但是一些分析家置疑,百度上的英文搜索会有多大需求。
闂侀潧妫欓崝妤呫€呴幘顔肩闁崇懓绨遍崑鎾诲箣閿濆拋浼嗛柣鐘叉祩閸樺ジ藝婵犳艾鏋佹繛鍡楁捣椤忛亶鎮楅悽绯曞亾濞戞凹浼囬梺鎸庣☉閼活垶宕㈤妶鍥ㄥ鐟滅増甯╅弳娆撴煕濞嗘瑦瀚�2闂佺厧鎼崐鎼佀囨繝姘瀬婵炲棙甯╅崵锟� | 闂侀潧妫欓崝妤冨垝娴兼潙绀夋繛鎴炵墤閸嬫捇骞嬮悙宸澒闂佸搫鐗忛崕銈嗙娴犲鍙婇柣鏃囨缁夊湱鈧鍠掗崑鎾绘⒑椤愶綀澹橀柡鍡嫹 |
閻犵尨鎷�闂佽鍘界敮妤€危閿曞倹鍤愰弶鍫亽閸ゆ棃鏌i姀銈嗘锭闁烩剝鐟╁鍫曞磼濮樿京顔� 閻犵尨鎷�婵犻潧鍊藉Λ鍕箚婢舵劕违濞达綀娅i惀鍛存煕韫囨挻鎲告繛鍫熷灴閹崇喐娼忛妸锔锯偓顔芥叏濠垫挻瀚� 閻犵尨鎷�闂佸搫鍊绘晶妤呫€呰缁犳稒鎷呴崘顭戜紗闁荤姴娴傞崢濂稿矗韫囨稑鐐婃繛鎴灻弬鈧琈P3婵炴垶鎸搁鍫澝归敓锟� |
![]() |