英语资讯
News

双语诗歌:游子吟 A Song of the Travelling Son

Source: 恒星英语学习网    2011-05-09  我要投稿   论坛   Favorite  

 
【中文】
慈母手中线,
游子身上衣。
临行密密缝,
意恐迟迟归。
谁言寸草心,
报得三春晖。

【英文】 
A Song of the Travelling Son

A thread in a mother's loving hand,
Makes up the clothes for her travelling son.
Knitting all her affection into every stitch,
She's worrying he'd be away for too long.
-- How could the grateful humble grass
Ever repay the kindness of the generous sun?


将本页收藏到:
上一篇:双语散文:致命的怀疑 Deadly Suspect
下一篇:双语诗歌:请别看我的眼睛 Look Not in My Eyes
最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved