英语文摘:Los Angeles judge orders arrest of Lindsay Lohan for violation of probation terms

LOS ANGELES, June 8 (Xinhua) -- A Beverly Hills Superior Court judge has ordered on Tuesday the arrest of "Mean Girls" star Lindsay Lohan after the actress had reportedly violated the terms for her probation with the electronic monitor she was required to put on went off on Sunday night.

"She was in violation of the conditions of her bail, so her bail is forfeited," the judge said after emerging from a half-hour session in her chambers with Lohan's attorney and a prosecutor.

Lohan was not present at the hearing.

Actress Lindsay Lohan arrives at the 2008 MTV Video Music Awards in Los Angeles September 7, 2008.

Lohan's "SCRAM" anklet went off on Sunday night when she was attending the MTV Movie Awards in Universal City, Los Angeles, news reports said.

Revel said that an alcohol-monitoring device, or "SCRAM," that Lohan was ordered last month to wear detected something indicating the actress had violated the terms of her 100,000-U.S. dollar bail.

She set a new bail of 200,000 dollars for five misdemeanor counts of violating her probation, meaning the actress will be able to remain out of jail if she posts the higher amount. Lohan is due back in court on July 6 in Beverly Hills for a hearing on those five charges.