环球慢速英语 第529期:世界艾滋病日—领导力(7)

音频下载[点击右键另存为]

voice 1: Education is an important part of the fight against HIV/AIDS. Here is a two minute guide about HIV/AIDS.
声音1：教育是对抗艾滋病的重要组成部分。接下来两分钟我们来介绍一下有关艾滋病的指导知识。

voice 2: HIV is the virus that leads to the disease AIDS.
声音2：艾滋病病毒是导致艾滋病的病毒。

voice 1: There is no cure for AIDS. But antiretroviral drugs slow the virus down.
声音1：艾滋病无法治愈。但抗逆转录病毒药物可减缓艾滋病病毒的传播。

voice 2: Here is how the virus is spread:
声音2：以下是艾滋病病毒的传播途径：

voice 1: HIV is carried in the body's fluids. An infected person can pass the virus through sex. People also catch HIV from equipment to inject drugs. There is also a risk to unborn babies. Pregnant mothers with HIV may pass the infection to their babies.
声音1：艾滋病病毒寄生于人体血液中。艾滋病感染者可以通过性行为传播艾滋病病毒。注射药物的工具也会导致人们感染艾滋病病毒。未出生的婴儿也有风险。感染艾滋病病毒的孕妇可能将病毒传染给孩子。