美语听力练习素材:日本大阪发生地震

音频下载[点击右键另存为]

1.US Border Patrol officials say they are separating children from parents as a deterrent to keep people from crossing the border illegally.

deterrent 威慑因素

The British debate assumes for example that transparency and predictability are essential to an effective deterrent.
举例来说，英国这场辩论假定，透明和可预见是有效威慑所必需的。

2.Democratic Congress members visited migrant children in one facility in Texas on Sunday and called the situation traumatic.

traumatic 令人不快的

In particular, I write here about the human reaction to traumatic life events and the psyche's use of memory as a means to cope with stress.
因此特别地，我在这里写些关于人类对造成精神创伤的生活事件的反应和我们的心理怎样利用记忆作为手段来减压的情况。