美语听力练习素材:泰格·伍兹承认鲁莽驾驶

音频下载[点击右键另存为]

脸书网采取了新的举措，核实所有广告商，让网站上所有广告更加透明。下周，国会将针对俄罗斯干预去年的美国总统选举事件召开听证会。用户可以点击广告查看背后更详细的内容。

由于地区议会投票支持独立，加泰罗尼亚将降下西班牙国旗，成千上万的人涌入巴塞罗那中部庆祝。作为回应，西班牙总理拉荷义(Mariano Rajoy)解雇了加泰罗尼亚内阁，原因是他们推动该地区独立。

高尔夫超级球星泰格·伍兹周五出庭认罪，承认自己鲁莽驾驶，同意进入分流程序，解决鲁莽驾驶指控。在分流程序中，伍兹被判处一年的缓刑，缴纳250美元的罚金和法庭费用。

两名女子乘着50英尺的帆船在太平洋上漂浮了五个月，直到本周末被一艘海军舰船拯救。

Tracy Brown为您报道美联社一分钟新闻。