美语听力素材:沃尔玛现消防勇士

Princeton, Texas cops saying Mckinney, Texas Fire Battalion Chief George Cook is nothing short of a hero. Bleeding from the neck, he puts pressure on his own wound, gives first aid to the other stabbing victim, and directs fellow Walmart shoppers away from the danger.
德州普林斯顿警员表示，Mckinney消防大队队长乔治·库克是英雄。尽管脖子血流不止，库克一手压住自己的伤口，一手为其他受伤患者进行急救，还指挥沃尔玛购物市民远离危险。

He was probably centimeters or millimeters from death.
库克离死亡也就几厘米或几毫米。

That’s Assistant Princeton Police Chief Jerry Varner, one of the officers who rushed to the scene. Both Cook and the other victim were flown to Plano Hospital where they are expected to recover.
林斯顿副局长杰里·瓦尔纳冲入现场。库克和受伤市民被运往布兰诺医院，他们将在那里得到恢复。

Police have arrested a suspect who they say was wanted for going on a stabbing spree in another store.
普警方已将嫌犯逮捕，而该名嫌犯为另一起商店遇刺系列案的通缉犯。

Tom Rigatti, FOX News
这是汤姆·里加蒂的报道，福克斯新闻。

将本页收藏到：
上一篇：美语听力素材:尼斯恐袭早有预谋
下一篇：美语听力素材:费德勒宣布退出里约奥运

※相关链接※

• ·哪种语言最难学？外媒做了个排名，
• ·夏日炎炎吃西瓜：西瓜对健康居然有
• ·英语文摘:Xi, Putin to witness op
• ·英语文摘:China hits 400 mln vacc
• ·英语文摘:China, Italy pledge to