Panda feeder Wei Hua is still recovering one year after a ferocious panda attack.
熊猫饲养员韦华遭到大熊猫凶猛地攻击一年后,仍在恢复当中。
He was on a mission to train artificially bred pandas to adapt to the wilderness when, in late 2016, he was mauled by the very target of his benevolence.
他的任务是训练人工饲养的熊猫适应野外的生存环境。在2016年年底, 他被自己一直施以善行的熊猫所伤。
Long, visible scars now cover his head, legs and arms. His left little finger has also lost the ability of movement, and he has to practice walking every day. Still, he longs to return to work and back to his beloved pandas.
现在,他的头部、腿和手臂上都长着长长的明显可见的疤痕。他的左手小指也失去了运动�